From Wikileaks

Jump to: navigation, search

Wikileaks: Venezuelan ambassador Freddy Balzan emails 2005-2008

← Previous messages by date •  Next message by date →

  • To: "potero" <potero@rhc.cu>
  • Subject: REPORTAJE A RICARDO ALARCON-
  • From: Pedro Martínez Pírez <pmpirez@rhc.cu>
  • Date: Mon, 19 Feb 2007 11:05:34 -0500
  • Content-transfer-encoding: 8bit


>
>
> Contra el doble lenguaje del 'mundo libre'
> El jefe de la Asamblea cubana se ha volcado en los asuntos relativos a
> la política de EE. UU. hacia Cuba, con especial atención al proceso
> seguido allí contra los Cinco:los agentes cubanos antiterroristas que
> en el 2001 fueron condenados, en polémica sentencia, a penas que
> incluyen cuatro cadenas perpetuas. Alarcón acusa a Bush de querer
> destruir Cuba "fabricando y financiando una oposición. Ello en un
> contexto de cárceles secretas y vuelos clandestinos circulando por
> todo el mundo libre.Se ha globalizado el fenómeno de los desaparecidos
> - añade-, y en eso han incurrido muchos supuestos defensores de los
> derechos humanos en Europa".
>
> 18/02/2007 | Actualizada a las 08:10h | La Habana
> Fernando García  | Ricardo Alarcón de Quesada (69 años) preside el
> Parlamento cubano desde 1993. Doctor en Filosofía y Letras, entre 1966
> y 1978 fue embajador ante la ONU, donde llegó a vicepresidente de la
> Asamblea General. También fue ministro de Exteriores y se le considera
> un hombre de peso en la cúpula del poder de la Cuba de Fidel Castro.
>
> Fidel Castro lleva seis meses apartado del ejercicio directo de la
> presidencia debido a su enfermedad. ¿Qué ha cambiado?
>
> - Bueno, lo de apartado...
>
> - O alejado.
>
> - Eso es más exacto. Lo que ocurre es que no le vemos en el modo en
> que nos tenía acostumbrados. Una de las características de Fidel es
> que ha llevado muchos temas de forma muy directa, tocándolos. Es su
> estilo. El cambio mayor es ese alejamiento físico. Cuando ha ocurrido
> algo, lo mismo haya sido un huracán, él ha estado allí y no sólo en la
> reunión donde se han valorado daños sobre un papel. Ahora no puede,
> lógicamente, al hallarse en recuperación postoperatoria. Pero le
> aseguro que sigue estando al tanto de todos los asuntos importantes.
> Como Raúl Castro ha dicho, tiene un teléfono al lado y lo usa mucho.
>
> - ¿A usted le llama?
>
> - Hemos hablado por teléfono algunas veces, pero él se concentra en el
> vicepresidente Carlos Lage y el canciller Felipe Pérez Roque. Lage [
> Economía] es muy metódico y capaz de transmitir lo esencial de modo
> conciso. Y Felipe, también con esa cualidad, se ocupa de la actividad
> internacional, aspecto muy sensible al que Fidel dedica gran atención.
>
> - ¿Y qué ha cambiado en Cuba?
>
> - Ni la sociedad, ni la política, ni las orientaciones básicas han
> cambiado. Quizá lo más notable es la reacción de los cubanos a la
> proclama de Fidel del 31 de julio (delegación provisional en Raúl),
> que se da de cachetes con tantas especulaciones que circularon en el
> exterior; una reacción madura, ecuánime, serena, solidaria, por
> supuesto junto con el dolor. Se ha confirmado la solidez de las
> instituciones y la gran cohesión de la sociedad cubana.
>
> - ¿Y qué es lo que puede variar, y lo que no, a partir de ahora y
> después de Fidel?
>
> - Cada persona es única e irreemplazable. Vamos cambiando, la vida es
> eso. Unos pasan al retiro, unos mueren, otros crecen... Y cual uno
> trae su impronta. A comienzos de los noventa, cuando cayó el modelo
> soviético con el golpe tremendo que eso supuso para la economía cubana
> al tiempo que EE. UU. recrudecía su bloqueo, en todo el mundo se
> anunció el fin del socialismo cubano con un triunfalismo desmedido e
> injustificado: Cuba tenía que cambiar en la dirección que se suponía
> triunfadora. Y sin embargo, ¿de qué estamos hablando hoy? Mire
> alrededor. Lo que predomina en América Latina es la bancarrota de esa
> opción que supuestamente iba a ganar. La tendencia es acercarse a lo
> que ha significado Cuba. Hay por todas partes una crítica a fondo del
> modelo capitalista; la búsqueda de fórmulas alternativas: el
> socialismo, o mejor los socialismos, del siglo XXI. Aquí es casi una
> broma defender el modelo neoliberal; nadie le pide a Cuba que haga lo
> que cada vez se hace menos en Latinoamérica. Hay que estar loco para
> querer mantener el mundo de desastres ecológicos que el casi
> presidente de EE. UU. Al Gore ha descrito.
>
> - ¿Es de esperar un retorno de Fidel al mando directo y diario?
>
> - Su recuperación marcha muy bien. Es él quien ha colocado un punto de
> cautela, porque tiene una adicción incurable a la verdad y un rechazo
> visceral al engaño. Siempre nos recuerda que es una situación delicada
> y compleja, aunque también ha tenido que admitir que va muy bien.
> Confío en que no sólo seguirá dirigiendo como ahora lo temas
> fundamentales sino que lo veremos más cercanamente.
>
> - ¿Cómo antes?
>
> - Lo natural sería que fuera como antes pero sin emplear tantas horas
> apareciendo y haciendo visitas. Pero yo, siendo 11 años menor, he
> experimentado fatiga y asombro al ver su capacidad de trabajo. No me
> atrevo a decir que estará en una posición más discreta y morigerada,
> pues podría hacer el ridículo. Él es capaz de volver a sorprendernos a
> todos.
>
> - Raúl Castro tiene otro estilo, y fama de ser más pragmático que Fidel.
>
> - Otro estilo que también conocen los cubanos. No le gusta el
> protagonismo. Eso da un cambio de forma. Es llano y directo. Le gusta
> ir al grano y las soluciones más que hacer análisis y enredarse en
> discusiones. Pero recuerdo que al principio Raúl era el extremista, el
> radical, el comunista. Ahora resulta que es el pragmático y mesurado.
> Pues bien: también entonces era pragmático y es radical ahora.
>
> - ¿Qué opina de las hipótesis de reformas en Cuba según el modelo
> chino o vietnamita?
>
> - Nosotros no somos chinos. Hay elementos de las experiencias chinas
> que pueden ser muy útiles, pero también a la inversa. La idea de un
> modelo único se acabó entre los socialistas inteligentes. Es en
> Occidente donde aún hay gente que mantiene esa tonta idea.
>
> - ¿Temen que la corrupción frene posibles reformas o la evolución del
país?
>
> - Fidel dijo que la Revolución no sería derrotada por el enemigo; que
> los únicos que podríamos destruirnos somos nosotros. Y el elemento
> principal es la corrupción. Se trata de un fenómeno universal que en
> Cuba no es tan fuerte como en algunos otros países. Pero para nosotros
> puede tener esa consecuencia. Al contrario que en un país capitalista,
> en un país socialista la corrupción lo hace menos socialista. Es
> contraria a la idea del entorno social solidario que la Comisión
> Económica para América Latina de la ONU señaló como mecanismo que
> frenó aquí las consecuencias adversas de introducir mecanismos de
> mercado. La corrupción no tiene como única causa las manifestaciones
> de capitalismo que hemos tenido que introducir, pero es uno de los
> factores, junto con las carencias materiales.
>
>
>
>
> .
>


This message is part of a particular mailbox provided at WikiLeaks and it should be discussed here. See also .

← Previous messages by date •  Next message by date →


Retrieved from "Wikileaks"
Personal tools