From Wikileaks

Jump to: navigation, search

Wikileaks: Venezuelan ambassador Freddy Balzan emails 2005-2008

← Previous messages by date •  Next message by date →

  • To: <conosur@pa.co.cu>
  • Subject: FIDEL CASTRO REAPARECIO EN DIALOGO CON CHAVEZ
  • From: Pedro Martínez Pírez <pmpirez@rhc.cu>
  • Date: Wed, 28 Feb 2007 09:54:18 -0500

 
----- Original Message -----
Sent: Wednesday, February 28, 2007 6:54 AM
Subject: Re: FIDEL CASTRO REAPARECIO EN DIALOGO CON CHAVEZ

 
 
 
Pedro  compañero,
 
comparto comovido del júbilo de pueblo cubano y de todos los amigos de Cuba por el firme avanzo de la recuperación de la salud de nuestro querido comandante Fidel Castro. Saber que él se siente "con más fuerza" fortalece nuestra serena certeza de que, a pesar de todas las ferocidades de los inimigos de la Vida, es posible, sí, la construcción de una sociedad humana solidária. Én toda la altura del mástil de cedro erguido al lado de mi casa en el coraz\ón de la floresta amazónica, enarbolo la bandera cubana, que despliega la esperanza en los vientos de la mañana que llega.
 
Thiago de Mello
 
 
 
 
 
----- Original Message -----
Sent: Tuesday, February 27, 2007 9:54 PM
Subject: FIDEL CASTRO REAPARECIO EN DIALOGO CON CHAVEZ

 
 

 

FIDEL CASTRO REAPARECIO EN DIALOGO CON CHAVEZ

Fidel Castro (ANSA)    CARACAS 27 (ANSA) - El presidente de Cuba, Fidel Castro, reapareció hoy públicamente en el programa radial que conduce su colega venezolano, Hugo Chávez, y confesó que se siente "con más fuerza" en su proceso de recuperación tras ser intervenido quirúrgicamente en julio de 2006 por una dolencia intestinal.

   "Voy ganando terreno, me siento con más energía, más fuerza y más tiempo para estudiar..., he vuelto a ser un estudiante", dijo entre sonrisas Castro, de 80 años de edad, quien llamó a reflexionar sobre "los últimos 60 años" en que "cambió el mundo".

   Sorpresivamente, Castro se comunicó telefónicamente Chávez durante la transmisión del programa Aló Presidente.
   "¿Tú no descansas?", preguntó Castro, ante lo que Chávez reaccionó: "¡Estamos gratamente sorprendidos!... ¿How are you?", ("¿cómo estás tú?").

   "Very well" ("muy bien"), respondió Castro en el inicio de una conversación que discurrió por temas variados, desde la visita del presidente de Estados Unidos, George W. Bush, a Latinoamérica en marzo, hasta el aprovechamiento de los recursos energéticos y la situación derivada de la caída de la bolsa de Shangai.

   La voz de Castro, que no se escuchaba desde que a mediados del año pasado delegó el poder en su hermano Raúl para someterse a una delicada operación que lo mantiene alejado de sus funciones desde entonces, se escuchó fuerte, clara y sosteniendo coherentemente el diálogo, pese a un eco que dificultaba la conversación.

27/02/2007 23:55

 


This message is part of a particular mailbox provided at WikiLeaks and it should be discussed here. See also .

← Previous messages by date •  Next message by date →


Retrieved from "Wikileaks"
Personal tools