Ban Ki-moon designado como Secretario General de la ONU a partir del 1.1.06 1.1.06

[Pedro Martínez Pírez <pmpirez@rhc.cu>]

Title: Message

 

BAN KI-MOON, DE LA REPÚBLICA DE COREA, DESIGNADO POR LA ASAMBLEA GENERAL COMO SECRETARIO GENERAL

PARA EL PERÍODO 1-1-07 A 31-12-12

 

Ban Ki-moon, Secretario General Designado de las Naciones Unidas

 

LA HABANA 13 de octubre.- (NOTICIAS de las Naciones Unidas).-  Por aclamación, la Asamblea General de las Naciones Unidas designó a Ban Ki-moon, Canciller de la República de Corea, como Secretario General de la organización para un período de cinco años que comenzará el primero de enero entrante.

 

Ban ya había servido en la misión de su país ante las Naciones Unidas, y en el año 2001 fue Jefe del Gabinete del entonces Presidente de la Asamblea General, Han Seung-soo, también de la República de Corea.

 

Al dar la bienvenida al señor Ban, la Presidenta de la Asamblea General, la Jeque Haya al Khalifa, de Bahrein, dijo que su designación se produce en momentos en que Naciones Unidas está profundamente involucrada en un amplio proceso de reformas.

 

“Estamos agradecidos al Secretario General, Kofi Annan, --dijo la señora al Khalifa-- quien ha desempeñado un papel de gran importancia en el diseño de una visión clara y abarcadora para enfrentar los numerosos retos globales que se alzan ante nosotros.

 

“Confío, agregó la Presidenta de la Asamblea General, que la Organización se apoyará en sus éxitos anteriores y avanzará para convertirse en una entidad aún más efectiva bajo el liderazgo del Secretario General designado, Ban Ki-moon-

 

A su vez, el Secretario General, Kofi Annan, exaltó al señor Ban como “un futuro Secretario General que está bien afinado ante las sensibilidades de los países y comunidades en cada continente—un hombre con una verdadera mente global al timón de la única organización universal en el mundo”.

 

Y continuó Kofi Annan: “Hace más de 50 años, el primer Secretario General de las Naciones Unidas, Trygvie Lie, empleó las siguientes palabras al dar la bienvenida a su sucesor, Dag Hammasskjöld, y cito: Usted está a punto de asumir el puesto más imposible en La Tierra”. Hasta aquí la cita textual. Y si bien ese aserto puede ser cierto, yo agregaría: éste es también el mejor puesto posible en La Tierra”.

 

Ban Ki-moon es el octavo Secretario General de la ONU y el segundo de Asia. En palabras después de su elección, el señor Ban se comprometió a hacer avanzar las reformas de la organización apoyándose en el legado del señor Annan.

 

“Mi ejecutoria será marcada por incansables esfuerzos por tender puentes y zanjar divisiones”, dijo. Se refirió entonces a su reputación de proceder modesto. “Asia es una región donde la modestia es una virtud. Pero la modestia se refiere al comportamiento, y no a la visión y las metas. No significa la falta de compromiso o de liderazgo. Es, empero, la determinación tranquila de actuar para lograr resultados sin mucha fanfarria”.

 

El Secretario General Designado recordó que la ruta hacia la paz, prosperidad y dignidad para todos está llena de dificultades. “Como Secretario General, aprovecharé al máximo la autoridad investida a mi Oficina por la Carta y por el mandato que Uds. me han conferido. Trabajaré diligentemente para materializar nuestra responsabilidad de proteger a los miembros más vulnerables de la humanidad y para la solución pacífica de los amenazas a la seguridad internacional y estabilidad regional”.