From Wikileaks

Jump to: navigation, search

Wikileaks: Venezuelan ambassador Freddy Balzan emails 2005-2008

← Previous messages by date •  Next message by date →

  • To: Freddy Balzán <freddyb1506@cantv.net>
  • Subject: Re: SALUDOS
  • From: walter murillo monge <murillomonge@yahoo.com.mx>
  • Date: Wed, 9 May 2007 18:02:23 -0500 (CDT)
  • Content-transfer-encoding: 8bit
  • Domainkey-signature: a=rsa-sha1; q=dns; c=nofws; s=s1024; d=yahoo.com.mx; h=X-YMail-OSG:Received:Date:From:Subject:To:In-Reply-To:MIME-Version:Content-Type:Content-Transfer-Encoding:Message-ID; b=UWSN5LtiwBsUfCnotdh9y4UHLG6Yjjidj93n/SIuwpW2GKqUSGRVWai3R6/5iGUFrJ1SVYa1EIe/aVi8f+UcUMSv4V1+tPYe/Y5BjHsNTK0c75RFL3nZd7DObL5QbxxRg1nlEui1PFPYYbtkuZA5AB4BRoHUl/Ea+FCgY6G+55c=;
  • In-reply-to: <003301c7904e$a96277c0$6502a8c0@Freddyb>

Managua, 9 de mayo de 2007
 
 
 
Querido Freddy:
 
Recibo con cariño y agradecimiento el anexo de tu artículo sobre El capitán Alí Gómez García.  En la historia de nuestra revolución no podía faltar este dato y te agradezco mucho que nos lo recuerdes.
 
Esa gentileza tuya llega en momentos en que hay una verdadera euforia en círculos revolucionarios por la ayuda que nos brindará el Presidente Chávez y que suscita una reacción tan negativa en medios de prensa (no hay peor ciego que el que no quiere ver).
 
Entre las cosas mas notables de la operación milagros es la construcción de una clínica oftalmológica en Ciudad Sandino (un barrio desconocido por los ricos).  La clínica con todo su equipamiento y personal es digna de las mejores clínicas de Estados Unidos y de Europa.  Diariamente asistimos a una procesión de gente con catarata que salen de ahí viendo la belleza de nuestra naturaleza.  Todo esto me hace pedir al Señor que cambie el destino de nuestros pueblos con hombres que quieran realmente acabar con las desigualdades sociales.
 
Paso ahora a recordarte algunos datos necesarios para el tratamiento de Isaías, el niño hemofílico.  Con fecha 14 de julio del 2006 me informaste acerca de una llamada de la Dra. Lidice Guzmán, vice ministra del Ministerio de participación popular.  Vos le informaste sobre todas las gestiones hechas para tratar de ayudar al niño Isaías, hemofílico y, además, ciego.  A la vice ministra le hablaste de las gestiones con la Dra. Luz Estela Antolini, con Rolando y el Lic. Raúl Esté.  También le informaste de las gestiones que está realizando el embajador Miguel Gómez y el Lic. Luís Rondón.
 
La Dra. Guzmán te ratificó que el gobierno nacional había creado una comisión presidencial que estaba dispuesta a dar todo su apoyo en este caso y traer el niño a Venezuela para que lo vean los especialistas de oftalmología y otros que sean necesarios.  Es verdad que me dijiste que era importante que yo dirigiera una solicitud por escrito a la Dra, Guzmán y que le anexara el informe medico correspondiente.  Me indicaste también que todos esos datos había que entregarlos al embajador Miguel Gómez en Managua. Debo confesarte que yo apenas pude hacer pláticas introductorias con el embajador, pero le dejamos un paquete con toda la información, lo mismo que al embajador de Cuba.
 
En carta del 11 de julio 2006 me decías que te acababa de llamar por teléfono el Dr. Raúl Esté, directivo del Ministerio de Participación Popular, en nombre del General García Carneiro para informarte que el caso del niño Isaías presentado en mi nombre a la Dra. Antolini había sido aprobado por la ?Operación Milagros? y que harían contacto conmigo directamente para coordinar todos los aspectos.
 
El mismo 11 de julio y con carácter de URGENCIA te llamaba por teléfono el Dr. Raúl Esté para informarte que en nombre de la ?Operación Milagro? cuyo autor intelectual es el Presidente Chávez, había sido APROBADO.  De nuevo el Dr. Esté aseguraba que harían contacto conmigo para arreglar todos los detalles del viaje.  Esa buena noticia la comunicaste al embajador Gómez que se encontraba en Caracas.
 
Anterior a todo esto que te he dicho existe una carta tuya del día 6 de marzo de 2006 en que me afirmabas que el caso del niño había sido recibido por hermano que trabaja con el presidente en su palacio y que lo hico llegar a sus manos.  
 
Desde entonces, Freddy, no tenemos mas noticias, aunque confesar que yo involuntariamente interrumpí la comunicación.  La única explicación que puedo dar es que en ese mes de marzo estaba aquí candente la protesta de los enfermos victimas de insuficiencia renal crónica debido al uso de pesticidas en el corte de la caña.  Nadie está seguro de esta causa.  Es un decir entre otros, pero el caso es que yo me traje conmigo a casa a un joven enfermo que estuvo tres dias en mi casa y que al regresar a su lugar perdió su vida.  Fue tanta la impresión que me causó este caso cuya enfermedad yo había superado con tan buen éxito por el servicio de hemodiálisis en el Hospital Militar, no dudo que la muerte de Vicente me haya causado una tremenda depresión y que esa haya sido la causa de interrupción tan brusca de nuestra comunicación.
 
Ahora, hay nuevos datos y suposiciones sobre Isaías: Un oncólogo norteamericano que conocí en casa del Padre Miguel D´escoto, hablando del caso del niño me afirmó que sólo una tomografía cerebral podía evidenciar la total falta de visión.  El caso es que Isaías no está completamente en la oscuridad porque dá perfectamente cuenta de cuando hay claridad o porque se habrá una ventana o porque se encienda una luz.  Animado por estos signos y por grande fe he procedido a buscar la tomografía que se le hizo al niño en su debido tiempo y mi cuñado un famoso neurocirujano al observar la tomografía vio que la retina había sido seriamente interesada.  Por la tanto su diagnostico era negativo.  Cuando yo le informé a la Sra. Ministra Maritza Cuán ella me alentó para que fuera Venezuela la que pudiera dar un diagnostico definitivo.  Y por eso te escribo Freddy para poder reactualizar nuestras gestiones y poder servir de instrumentos para lo que pueda ser realmente una operación milagro: Que el niño siego tenga vista para que los demás ciego con sus dos ojos buenos puedan también ver.
 
Gracias por tu paciencia por escucharme, he estado en contacto con Camila, Natalia es una verdadera belleza y yo lo doy gracias a Dios por tu amistad.
 
Abrazos fuertes y Bolivarianos
 
Uriel
 


Do You Yahoo!? La mejor conexión a Internet y 2GB extra a tu correo por $100 al mes. http://net.yahoo.com.mx
This message is part of a particular mailbox provided at WikiLeaks and it should be discussed here. See also .

← Previous messages by date •  Next message by date →


Retrieved from "Wikileaks"
Personal tools