From Wikileaks

Jump to: navigation, search

Wikileaks: Venezuelan ambassador Freddy Balzan emails 2005-2008

← Previous messages by date •  Next message by date →


Si Embajador Usted tiene toda la razòn del mundo, yo veo que esto no tiene ningùn sentido, a mi esta situaciòn me hace sentir terriblemente mal, yo sè que el Embajador està por llegar y voy a pedir una entrevista con el a ver si puedo lograr hacer todo sin llegar al punto  del juicio, yo hice muchos intentos cuando estuvo acà de conversar con el pero fue imposible. Yo de hecho ya hubiera podido haber iniciado el juicio pero he estado en esta espera justamente por eso, postergando para solucionarlo de otra manera. Imaginese yo lle`guè hablar con el Canciller, vino a mi casa gente de inteligencia, investigaron mi caso, me llamaron al hotel sherathon, se llevaron toda la documentaciòn y he esperado y esperado y el ùnico logra importante fue el traslado y destituciòn permanente como fue el caso de la Chestari, del Ministro Arráez, etc.

Pero yo tambièn veo otro costado importante en este juicio a favor de mi Gobierno y es el hecho que no queden impune funcionarios que creen que por tener una credencial diplomàtica puedan despilfarrar y usar para fines polìticos propios dinero del tesoro nacional y el nombre de la Revoluciòn. Asì los futuros funcionarios en futuras oportunidades tomaran otra actitud responsable ante el manejo de fondos del Gobierno. Yo voy a defender a morir a mi Gobierno y a dejar claro en el Juicio que lamentablemente por yo ser empleada de la embajada el juicio tenìa que ser contra la embajada y el gobierno venezolano, que era mi empleador pero que realmente el  juicio  a mi parecer debìa ser a tìtulo personal contra Roger Capella cosa legalmente  imposible de hacer. Ademàs yo sè acà quienes son los escuàlidos y no les doy ni la hora.

Sabe que a una de las empresas a las que brindo la consultorìa el Presidente y dueño es un gringo y no quiere a nuestro Presidente, bueno el pensaba que yo estaba en contra del Gobierno y me preguntò que pensaba yo?. Educadisimamente le expliquè que mucha gente estaba en su contra porque no sabìa lo que hacìa, no conocìan su gestiòn, porque no conocìan las Misiones, que habìa que entender la profundidad y belleza de la revoluciòn y estuve como media hora explicandole su significado y todas las cosas maravillosas que se estàn produciendo en Venezuela. El caso es que el Señor ese no me saluda màs jajajaja... Pero a mi no me importa!!! El me preguntò que pensaba y yo le di una charla completica de lo que era la revoluciòn boplivariana venezolana y por què era importante que la gente la conociera.

Yo por supuesto intentarè lograr que el nuevo embjador me atienda porque sè que el actual Ministro no quiere resolver este tipo de casos, ni tomar decisiones hasta que llegue el Embajador, lo cual es completamente comprensible, el ya està al tanto de mi caso, pero otra cosa es hablarlo personalmente. Por otro lado yo tengo un tiempo lìmite para iniciar el juicio. Mi idea es iniciar el juicio (para respetar los tiempos y canales legales regulares)  y en caso de llegar a un acuerdo negociar y dejar a un lado el juicio.

Le cuento que ya lo de la Residencia va por 750 mil dòlares, sin contar que los nuevos abogados cobraron primero 20 mil dòlares y para continuar con el juicio quieren 20 mil dòlares màs y hasta inclusive le cuento que amenazan con hacer un contrajuicio si no les pagan (increibles vagabungos). Es increible!!!! Con ese dinero se hubiera comprado una hermosa Residencia y hasta un edificio para Misiòn Oficial. Realmente penoso.

En fin, no los canso màs... yo quisiera conversar horas con ustedes y compartir tantas cosas!!!! Les mando besos y abrazos, cariños!!!!

 


Alejandra Carvajal
telf. 0054-11-4796-3538
Cel. Desde Venezuela 0054-9-11-5515-2974
Cel. Desde Bs. As. 15-5515-2974


>From: Freddy Balzán <freddyb1506@supercable.net.ve>
To: "Alejandra Carvajal" <abcsabrina47@hotmail.com>
Subject: Re: GRACIAS-RECIBIDO
Date: Sat, 30 Jun 2007 08:34:28 -0700

Apreciada Alejandra, recibe saludos bolivarianos extensivos a tu querida familia. Con relación a la constancia no tienes porque agradecerla,  porque en tu caso, no existe ninguna incondicionalidad, tu te la mereces por tu honestidad y todas las razones que te hemos reiterado, sin embargo, con toda franqueza creemos  que tienes toda la razón cuando avizoras "momentos duros" y admites lo "increible e innecesario" del juicio, porque es un juicio contra el gobierno de Venezuela y ni el Presidente Chávez, ni la revolución  tienen la culpa de los errores o injusticias que pueda cometer algún funcionario sea quien sea o tenga el rango o el cargo que tenga. No nos extraña que tu caso pudiera ser utilizado por los enemigos de la revolución para tratar de desprestigiarla o justificar cualquier agresión criminal contra la embajada, lo cual agravaría tu situación a extremos impredecibles. Con todo respeto, creemos que ahora que tienes los documentos en tus manos, antes del juicio, debieras solicitar una reunión privada, tranquila y serena, con el lic. Soto, que además de ser amigo personal, es un profesional serio,  con quien puedes hablar con franqueza para que conozca tu caso y se busque, si existe la posibilidad, una solución justa al problema, porque estamos seguros como dice el refrán popular, que  a veces "la bulla, es más que la cabuya" y al final de cuentas, entre el tiempo y los años que duran estos juicios,  es posible que sufras una gran decepción y te queden cuatro o cinco pesos,  a cambio de un gran desgaste emocional, los gastos inevitables de abogados, papeles y honorarios, y lo peor de todo: el reconcomio que queda inevitablemente entre las partes. En pocas palabras, creemos que es importante que reflexiones, antes de tomar la decisión que quieras tomar. Saludos.
 
Freddy Balzán
 
 
----- Original Message -----
Sent: Friday, June 29, 2007 6:04 AM
Subject: GRACIAS-RECIBIDO

Bueno finalmente despues de tanta espera he recibido la constancia, por lo cual no puedo más que agradecer una y mil veces la muestra de cariño e incondicionalidad que han tenido conmigo.

La próxima semana introduzco todo para iniciar finalmente el juicio que bueno a parrtir de ahora podría tardar 2 años o 3, a llenarme de paciencia y esperanza y pedirle a Dios mucha fortaleza porque sé que se vienen momentos duros con este juicio, me parece tan increíble e innecesario llegar a este punto con el amor que le tengo a mi embajada, a mi país y a mi gobierno. Pero bueno hay que luchar por las cosas justas,por la verdad, por la honestidad dignamente.

Espero que se encuentren bien, les mando besos, abrazos, cariños.


Alejandra Carvajal
telf. 0054-11-4796-3538
Cel. Desde Venezuela 0054-9-11-5515-2974
Cel. Desde Bs. As. 15-5515-2974



Sabe más sobre la próxima generación del MSN Messenger. ¡Haz click aquí!



Sé uno de los primeros a testar el Windows Live Messenger beta. ¡Haz click aquí!
This message is part of a particular mailbox provided at WikiLeaks and it should be discussed here. See also .

← Previous messages by date •  Next message by date →


Retrieved from "Wikileaks"
Personal tools