WikiLeaks: FARC-EP elbarcinocolombia@yahoo.com mail archive

This message is part of a particular mailbox provided at WikiLeaks and it should be discussed here.
[Date Prev][Date Next][Thread Prev][Thread Next][Date Index][Thread Index]

Saludos!



Martes 29 de enero de 2008
Revelación de nuevo libro:
El KGB sabía del túnel de la CIA para espiarlos en Berlín
Nota: Amados hermanos, interesante esta historia del doble espía britanico-Soviético, George Blake, espía que fue recientemente condecorado por el Presidente Putin, por su trabajo tan brillante en favor de Moscú, durante la guerra fría. Compañero José A. Montero Aedo.
Los soviéticos habían sido alertados por un doble agente británico que trabajaba para su servicio de inteligencia y permitieron que el proyecto continuara para protegerlo.


CRAIG WHITLOCK
The Washington Post

BERLÍN.– En un día lluvioso hace 52 años, el escondite quedó al descubierto en uno de los complots de espionaje más grandes de la Guerra Fría. Las fuerzas soviéticas y de Alemania del Este anunciaron que habían encontrado un túnel de 400 metros que la CIA había cavado hacia Berlín Oriental como parte de una enorme operación de interceptación de líneas telefónicas.

Aunque el audaz proyecto había llegado a su fin con éxito, la noticia del descubrimiento había generado gran alegría al otro lado del Atlántico en las oficinas centrales de la CIA. Los jefes de espionaje estadounidenses estaban emocionados por la respuesta del mundo: admiración por la proeza técnica y temeraria de la CIA y por una suposición general de que la entidad había engañado a los soviéticos.

En términos de ingeniería telefónica y engaño total, el túnel fue un logro fantástico. Iniciado en agosto de 1954 bajo una bodega temporal en el sector Rudow de Berlín Occidental, cerca de un campo de barracas construidas en medio de los escombros en los tiempos de guerra por refugiados alemanes, el túnel se excavó en forma secreta durante 18 meses. Se extendía 270 metros dentro del sector soviético.

Con la ayuda del servicio de inteligencia británico, los excavadores instalaron tres grandes cables que portaban gran parte del tráfico telefónico y telegráfico entre Berlín Oriental y puntos más lejanos, entre ellos Moscú.

Por casi un año, espías estadounidenses y británicos grabaron las comunicaciones y acumularon más de 25 toneladas de cintas.

Más de medio siglo después, no obstante, expertos y espías todavía están discutiendo sobre cuál de las partes tuvo éxito realmente en engañar a la otra.

El debate, que se reactivó en parte debido a la reciente emisión de la historia de la operación por parte de la CIA, recalca cómo las percepciones públicas a menudo son más importantes en el espionaje que el valor de los secretos robados.

Después de exponer el túnel el 22 de abril de 1956, los soviéticos trataron de obtener una victoria propagandística.

Realizaron una conferencia de prensa -algo inédito- e invitaron a periodistas de ambos lados de la frontera. En las semanas siguientes, las autoridades mostraron a unos 50 mil berlineses el túnel para mostrarles el "truco sucio" del enemigo. En la CIA estaban entusiasmados con que se expusiera su obra, porque suponían que los comunistas encontrarían el túnel pero no dirían nada.

La verdad era mucho más complicada. Lo que no sabía la CIA era que los soviéticos habían sabido del túnel todo el tiempo.

Antes de los trabajos, la CIA había cometido el error de discutir sus planes con George Blake, un funcionario de alto rango de la inteligencia británica. En 1961, Blake fue expuesto como un espía para el KGB que había delatado las identidades de cientos de agentes británicos, como también el proyecto del túnel.

De acuerdo a un libro coescrito por el contacto del KGB de Blake, Sergei A. Kondrashev, los soviéticos no querían exponer su fuente. Les inquietaba que surgieran sospechas si ellos "descubrían" el túnel muy rápido, así que dejaron que la operación siguiera adelante.

Las fuertes lluvias que dañaron uno de los cables en la primavera de 1956 les dio una excusa para inspeccionar las líneas de comunicaciones y hacer que pareciera un hallazgo casual.

Por lo tanto, fue la CIA la engañada. La exposición de Blake como doble agente cinco años más tarde llevó a una reconsideración del proyecto de interceptación telefónica: ¿había generado secretos reales? ¿O los soviéticos habían enviado datos erróneos a través de los cables?

AÚN VIVE

BLAKE escapó a Moscú desde una prisión británica en 1966 y sigue vivo (85). En noviembre, recibió la Orden de la Amistad de manos del Presidente Putin.

Entry for this page on WikiLeaks | Discussion page on WikiLeaks | wikileaks.org
Main Index | Thread Index | Author Index