From Wikileaks

Jump to: navigation, search

Wikileaks: Venezuelan ambassador Freddy Balzan emails 2005-2008

← Previous messages by date •  Next message by date →

  • Subject: NO LO DIGO YO.....ACOMPAÑE AL GOBERNADOR DIOSDADO AL DEFILE MILITAR Y ESTUVIMOS JUNTO A LA PRESIDENTA BACHELET,EN LA ENTREGA DEL BUSTO DE MIRANDA A LA MUNICIPALIDAD DE CHILLAN VIEJO.DIA DEL NATALICIO DE OHIGGINNS
  • From: Víctor Delgado <victordelgado17@hotmail.com>
  • Date: Tue, 10 Oct 2006 15:52:26 +0000
  • Bcc:

Senador Navarro: 'es lo que les va quedando a mano a opositores a Chávez'

                ULTIMO RECURSO: EL FANTASMA MILITAR
                  Y LA APELACIÓN AL NACIONALISMO

? Parlamentario del PS dijo que "es llamativo que aunque el acuerdo entre
Bolivia y Venezuela se firmó el 26 de mayo, recién hoy genere preocupación
entre algunos compatriotas. De hecho, en el acto por el 228 aniversario
del natalicio de O'Higgins, fue invitado oficial el Comandante General del
Ejército de Bolivia y estuvo presente el gobernador del Estado venezolano
de Miranda y a nadie le escuché decir nada".


Su sorpresa y perplejidad por "la agitación del fantasma del conflicto
militar y la apelación al nacionalismo que están haciendo quienes siguen
desplegando, paso a paso, una estrategia para lograr que Chile no apoye a
Venezuela", manifestó el senador Alejandro Navarro quien dijo que "este
ataque de histerismo de algunos es el último recurso que les va quedando a
mano a quienes se han convertido en la versión local de la oposición a
Chávez".

El legislador del PS dijo que "entre quienes creemos y hemos dicho que
Chile debiera entregar, al igual que la mayoría de la región, el voto a
Venezuela para integrar el Consejo de Seguridad de la ONU, no he escuchado
a nadie decir que el gobierno de Chávez es el mejor del mundo, ni que él
es el mejor presidente. Sólo hemos dicho que tenemos una historia común,
que es una buena señal de integración y que potencia las posibilidades de
tener acuerdos en diversos campos, especialmente en el energético".

"Sin embargo -agregó- entre quienes se oponen a ese voto se ha desatado
una virulencia que parecía superada por el tiempo. La denostación
gratuita, la desinformación, la satanización y ahora la reconstrucción del
fantasma de un conflicto militar en la región, que Chile ha superado hace
casi 130 años, parece más propio de los tiempos de Pinochet que la
democracia que buscamos construir en el siglo XXI. No es posible que por
un voto, de un total de 128 que debe obtener Venezuela para ocupar un
sillón en el Consejo de Seguridad, retrotraigamos nuestras relaciones con
los países vecinos, en este caso con Bolivia, a la Guerra del Pacífico".

Sobre las declaraciones efectuadas por el ahora analista internacional
Juan Emilio Cheyre, Navarro señaló que "al menos parecen curiosas, porque
hasta ahora había mantenido una actitud bastante más amplia sobre la
integración latinoamericana. Pareciera que ahora como civil quiere decir
cosas que no podía decir cuando era comandante en jefe, lo que por cierto
sólo le genera problemas a su sucesor, el general Oscar Izurieta, quien
tuvo como invitado especial a la 228 conmemoración del natalicio de
O'Higgins, en Chillán, al Comandante General del Ejército de Bolivia,
Freddy Bersatti Tudela, a quien sólo unos días antes, en la Escuela
Militar, le entregó la réplica de la espada del padre de la patria".

El parlamentario dijo que "por eso es llamativo que aunque el cuestionado
acuerdo entre Bolivia y Venezuela se firmó el 26 de mayo, recién hoy
genere preocupación entre algunos compatriotas. De hecho, en el acto del
natalicio de O'Higgins, además del general Bersatti estuvo presente el
gobernador del Estado venezolano de Miranda, con motivo del
descubrimiento de un busto del independentista americano Francisco de
Miranda, y pese a que ya habían transcurrido casi tres meses de haberse
suscrito este acuerdo, que siempre fue público, no escuché a nadie decir
nada".

      "Además -prosiguió- este acuerdo de cooperación técnica del que hoy a
tantos les bajó el interés por comentar, es complementario a un convenio
suscrito entre ambos países en 1973 y, claramente, pone como marco para su
desarrollo, la paz y la estabilidad regional. Y, tal como lo han señalado
el ministro Lagos, y el senador Jorge Pizarro, todos los países suscriben
acuerdos en estas materias, por lo que este caso está lejos de constituir
novedad. De hecho, la postergación de la ratificación nacional del TPI ha
sido, justamente, por la preocupación de algunos por los eventuales
efectos de los acuerdos de cooperación técnica-militar que Chile tiene con
Estados Unidos".

      Navarro indicó que "nuevamente, frente a este tema, vemos el doble
estándar característico de algunas visiones. Porque si nuestra política
internacional no acepta las bases militares de terceros países, habría que
ver cuál sería entonces nuestra postura frente a las bases que Estados
Unidos tiene en Corea, en Europa, en Guantánamo, en Colombia, Panamá,
Costa Rica, El Salvador, Puerto Rico, Perú y Ecuador, sólo por nombrar
algunos países".

Finalmente, el legislador socialista señaló que "lo más lamentable es que
quienes están detrás de estrategias como la que estamos viendo ahora
pareciera que no miden los alcances de estas acciones y están dispuestos a
todo, sin importar los costos. No sólo estamos retrocediendo en la
historia al querer revivir artificialmente conflictos que solamente
existen en los libros, sino que además se insiste en esa lógica perversa y
miope de querer que la política internacional chilena se haga de espaldas
a la región, a Latinoamérica, aislándonos cada vez más, y lo peor,
queriendo convertirnos en punta de lanza de quienes se benefician de
nuestros conflictos regionales".


PRENSA OFICINA PARLAMENTARIA



--
Alejandro Navarro Brain
Senador de la República
http://www.navarro.cl
http://www.senado.cl/blog/anavarro



--

_________________________________________________________________
MSN Amor: busca tu ½ naranja http://latam.msn.com/amor/

Senador Navarro: 'es lo que les va quedando a mano a opositores a Chávez'

                ULTIMO RECURSO: EL FANTASMA MILITAR
                  Y LA APELACIÓN AL NACIONALISMO

?       Parlamentario del PS dijo que "es llamativo que aunque el acuerdo
entre
Bolivia y Venezuela se firmó el 26 de mayo, recién hoy genere preocupación
entre algunos compatriotas. De hecho, en el acto por el 228 aniversario
del natalicio de O'Higgins, fue invitado oficial el Comandante General del
Ejército de Bolivia y estuvo presente el gobernador del Estado venezolano
de Miranda y a nadie le escuché decir nada".


Su sorpresa y perplejidad por "la agitación del fantasma del conflicto
militar y la apelación al nacionalismo que están haciendo quienes siguen
desplegando, paso a paso, una estrategia para lograr que Chile no apoye a
Venezuela", manifestó el senador Alejandro Navarro quien dijo que "este
ataque de histerismo de algunos es el último recurso que les va quedando a
mano a quienes se han convertido en la versión local de la oposición a
Chávez".

El legislador del PS dijo que "entre quienes creemos y hemos dicho que
Chile debiera entregar, al igual que la mayoría de la región, el voto a
Venezuela para integrar el Consejo de Seguridad de la ONU, no he escuchado
a nadie decir que el gobierno de Chávez es el mejor del mundo, ni que él
es el mejor presidente. Sólo hemos dicho que tenemos una historia común,
que es una buena señal de integración y que potencia las posibilidades de
tener acuerdos en diversos campos, especialmente en el energético".

"Sin embargo -agregó- entre quienes se oponen a ese voto se ha desatado
una virulencia que parecía superada por el tiempo. La denostación
gratuita, la desinformación, la satanización y ahora la reconstrucción del
fantasma de un conflicto militar en la región, que Chile ha superado hace
casi 130 años, parece más propio de los tiempos de Pinochet que la
democracia que buscamos construir en el siglo XXI. No es posible que por
un voto, de un total de 128 que debe obtener Venezuela para ocupar un
sillón en el Consejo de Seguridad, retrotraigamos nuestras relaciones con
los países vecinos, en este caso con Bolivia, a la Guerra del Pacífico".

      Sobre las declaraciones efectuadas por el ahora analista
internacional
Juan Emilio Cheyre, Navarro señaló que "al menos parecen curiosas, porque
hasta ahora había mantenido una actitud bastante más amplia sobre la
integración latinoamericana. Pareciera que ahora como civil quiere decir
cosas que no podía decir cuando era comandante en jefe, lo que por cierto
sólo le genera problemas a su sucesor, el general Oscar Izurieta, quien
tuvo como invitado especial a la 228 conmemoración del natalicio de
O'Higgins, en Chillán, al Comandante General del Ejército de Bolivia,
Freddy Bersatti Tudela, a quien sólo unos días antes, en la Escuela
Militar, le entregó la réplica de la espada del padre de la patria".

      El parlamentario dijo que "por eso es llamativo que aunque el
cuestionado
acuerdo entre Bolivia y Venezuela se firmó el 26 de mayo, recién hoy
genere preocupación entre algunos compatriotas. De hecho, en el acto del
natalicio de O'Higgins, además del general Bersatti estuvo presente el
gobernador del Estado venezolano de Miranda, con motivo del
descubrimiento de un busto del independentista americano Francisco de
Miranda, y pese a que ya habían transcurrido casi tres meses de haberse
suscrito este acuerdo, que siempre fue público, no escuché a nadie decir
nada".

      "Además -prosiguió- este acuerdo de cooperación técnica del que hoy a
tantos les bajó el interés por comentar, es complementario a un convenio
suscrito entre ambos países en 1973 y, claramente, pone como marco para su
desarrollo, la paz y la estabilidad regional. Y, tal como lo han señalado
el ministro Lagos, y el senador Jorge Pizarro, todos los países suscriben
acuerdos en estas materias, por lo que este caso está lejos de constituir
novedad. De hecho, la postergación de la ratificación nacional del TPI ha
sido, justamente, por la preocupación de algunos por los eventuales
efectos de los acuerdos de cooperación técnica-militar que Chile tiene con
Estados Unidos".

      Navarro indicó que "nuevamente, frente a este tema, vemos el doble
estándar característico de algunas visiones. Porque si nuestra política
internacional no acepta las bases militares de terceros países, habría que
ver cuál sería entonces nuestra postura frente a las bases que Estados
Unidos tiene en Corea, en Europa, en Guantánamo, en Colombia, Panamá,
Costa Rica, El Salvador, Puerto Rico, Perú y Ecuador, sólo por nombrar
algunos países".

      Finalmente, el legislador socialista señaló que "lo más lamentable es
que
quienes están detrás de estrategias como la que estamos viendo ahora
pareciera que no miden los alcances de estas acciones y están dispuestos a
todo, sin importar los costos. No sólo estamos retrocediendo en la
historia al querer revivir artificialmente conflictos que solamente
existen en los libros, sino que además se insiste en esa lógica perversa y
miope de querer que la política internacional chilena se haga de espaldas
a la región, a Latinoamérica, aislándonos cada vez más, y lo peor,
queriendo convertirnos en punta de lanza de quienes se benefician de
nuestros conflictos regionales".


PRENSA OFICINA PARLAMENTARIA



--
Alejandro Navarro Brain
Senador de la República
http://www.navarro.cl
http://www.senado.cl/blog/anavarro


--



This message is part of a particular mailbox provided at WikiLeaks and it should be discussed here. See also .

← Previous messages by date •  Next message by date →


Retrieved from "Wikileaks"
Personal tools