From Wikileaks

Jump to: navigation, search

Wikileaks: Venezuelan ambassador Freddy Balzan emails 2005-2008

← Previous messages by date •  Next message by date →

  • Subject: ALGUNOS ILUSOS,PENSABAN QUE VENEZUELA, SE ENFRENTABA A GUATEMALA..SEGUN ESTE SEÑOR,LO QUE ESTABAN EN DESACUERDO CON VENEZUELA,HOY DEBEN ESTAR MUY CONTENTOS.
  • From: Víctor Delgado <victordelgado17@hotmail.com>
  • Date: Thu, 02 Nov 2006 21:40:15 +0000
  • Bcc:


ALGUNOS ILUSOS,PENSABAN QUE VENEZUELA, SE ENFRENTABA A GUATEMALA..SEGUN ESTE SEÑOR,LO QUE ESTABAN EN DESACUERDO CON VENEZUELA,HOY DEBEN ESTAR MUY CONTENTOS.ESPECIALMENTE LOS LACAYOS DEL IMPERIO.
Date: Thu, 2 Nov 2006 16:08:54 -0400

John Bolton: Derrota de Venezuela en la ONU era el objetivo de EE UU( Y DE SUS LACAYOS).

El embajador estadounidense en la ONU, John Bolton, se congratuló este jueves por haber conseguido el "objetivo" de su país en la pugna latinoamericana por un escaño en el Consejo de Seguridad y que era esencialmente la "derrota" de Venezuela.

"La derrota de Venezuela cumple básicamente nuestro objetivo principal", dijo Bolton, pasando luego a responsabilizar a Caracas por no haber logrado el puesto rotativo en el Consejo.

"Los venezolanos se derrotaron a ellos mismos mediante varias de sus estrategias", explicó Bolton, acusado por Venezuela de haber presionado a otros países para que votasen a Guatemala, su rival en la contienda.

Bolton citó el discurso que el presidente Hugo Chávez pronunció en septiembre en la Asamblea General llamando "diablo" a su homólogo estadounidense, George W.Bush, como una de las "tácticas" que le habrían costado el escaño a Venezuela.

El discurso "fue tomado por muchos miembros de la Asamblea como una señal de como se comportarían en el Consejo", dijo.

Bolton justificó la activa posición de Estados Unidos en la carrera.

"Nosotros nos involucramos normalmente en las decisiones de los grupos regionales en este tipo de elecciones", explicó. "Lo hicimos solamente por la amenaza que pensábamos que suponía el obstruccionismo de Venezuela a la buena marcha del Consejo", agregó.

Tras alabar la campaña "decente y honrada" de Guatemala, Bolton se dijo dispuesto a trabajar con Panamá, el país que los dos contendientes eligieron para retirarse de la carrera el miércoles por la noche.

La candidatura de Panamá recibirá formalmente el apoyo del Grupo de países Latinoamericanos y del Caribe de la ONU este jueves y luego será avalada por la Asamblea General.

Guatemala y Venezuela abandonaron una carrera que exigió tres semanas y 47 votaciones sin resultados.

AFP

_________________________________________________________________
Charla con tus amigos en línea mediante MSN Messenger: http://messenger.latam.msn.com/

John Bolton: Derrota de Venezuela en la ONU era el objetivo de EE UU( Y DE
SUS LACAYOS).

El embajador estadounidense en la ONU, John Bolton, se congratuló este
jueves por haber conseguido el "objetivo" de su país en la pugna
latinoamericana por un escaño en el Consejo de Seguridad y que era
esencialmente la "derrota" de Venezuela.

"La derrota de Venezuela cumple básicamente nuestro objetivo principal",
dijo Bolton, pasando luego a responsabilizar a Caracas por no haber logrado
el puesto rotativo en el Consejo.

"Los venezolanos se derrotaron a ellos mismos mediante varias de sus
estrategias", explicó Bolton, acusado por Venezuela de haber presionado a
otros países para que votasen a Guatemala, su rival en la contienda.

Bolton citó el discurso que el presidente Hugo Chávez pronunció en
septiembre en la Asamblea General llamando "diablo" a su homólogo
estadounidense, George W.Bush, como una de las "tácticas" que le habrían
costado el escaño a Venezuela.

El discurso "fue tomado por muchos miembros de la Asamblea como una señal de
como se comportarían en el Consejo", dijo.

Bolton justificó la activa posición de Estados Unidos en la carrera.

"Nosotros  nos involucramos normalmente en las decisiones de los grupos
regionales en este tipo de elecciones", explicó. "Lo hicimos solamente por
la amenaza que pensábamos que suponía el obstruccionismo de Venezuela a la
buena marcha del Consejo", agregó.

Tras alabar la campaña "decente y honrada" de Guatemala, Bolton se dijo
dispuesto a trabajar con Panamá, el país que los dos contendientes eligieron
para retirarse de la carrera el miércoles por la noche.

La candidatura de Panamá recibirá formalmente el apoyo del Grupo de países
Latinoamericanos y del Caribe de la ONU este jueves y luego será avalada por
la Asamblea General.

Guatemala y Venezuela abandonaron una carrera que exigió tres semanas y 47
votaciones sin resultados.

*AFP*



<http://www.el-nacional.com/Articulos/MinutoaMinuto.asp?Id=91585&IdSeccion=84#>
Enviar
por correo este
artículo<http://www.el-nacional.com/Articulos/MinutoaMinuto.asp?Id=91585&IdSeccion=84#>
<http://www.el-nacional.com/Articulos/MinutoaMinuto.asp?Id=91585&IdSeccion=84#>
Imprimir
este artículo
<http://www.el-nacional.com/Articulos/MinutoaMinuto.asp?Id=91585&IdSeccion=84#>
 Más Noticias Internacionales  08:00 pm



This message is part of a particular mailbox provided at WikiLeaks and it should be discussed here. See also .

← Previous messages by date •  Next message by date →


Retrieved from "Wikileaks"
Personal tools